Follow:

Ruang Rindu by Letto

Ik vertaal vrij in Nederlandse taal (als niet goed of beter niet, laat me weten in de comment) en ga verwijderen.

In Nederlandse taal Verlang ruim

Op een bladje volgt
zacht stromen
De rivier stroomt naar de punt
En Ik begin bang te zijn om de liefde mee te nemen
Een verlang scheppen die maakt me benauwd
My weg leeg en Ik raak aan haar
Het voelt warm oh.. in myn hart
Ik hou echt vast en Ik verhinder de tijd
Toch mislukt Ik zie ze gaat
Nooit twijfel en Ik herrinner zich altijd
jou lonken ogen en warme aanraken
Op dat moment ben bang voor om de betekenis op te zoeken
Het groeit myn gevoeld die maakt me benauwd

Chorus 2x:
Je komt en gaat oh… zo is het dat
Alles neem Ik aan wat er ook is
Ogen dicht en het hart fluisterd
In verlang ruim ontmoeten wij

Ontmoeten

Indonesia Ruang Rindu

Di daun yang ikut mengalir lembut
Terbawa sungai ke ujung mata
Dan aku mulai takut terbawa cinta
Menghirup rindu yang sesakkan dada
Jalanku hampa dan kusentuh dia
Terasa hangat oh didalam hati
Kupegang erat dan kuhalangi waktu
Tak urung jua kulihatnya pergi
Tak pernah kuragu dan slalu kuingat
Kerlingan matamu dan sentuhan hangat
Ku saat itu takut mencari makna
Tumbuhkan rasa yg sesakkan dada

Chorus 2x:
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu

Bertemu

Fijne maandag!

Liefs,

Share
Previous Post Next Post

You may also like