Djess kan nu niet alleen staan (in zijn box) maar Djess kan ook zitten (nu is hij aan het oefennen…de knie buigen en zitten…slow/pelan-pelan…dan kan zitten. Djess wilt graag zijn spelletje pakken (staan) maar het lukte nog niet.
Djess`s slaapritme…nu elke avond om 8 uur gaat Djess naar eigen bedje. Ja… Hij vind niet leuks want moet in eentje slapen maar een van ons in de buurt zijn dus…als Djess staan dan leg weer terug…Het kan meer dan 10x keer terugleggen. Oeh…dat vermoeiend voor ons he…En Djess slaapt niet gelijk…meestal huilt Djess gelijk als een van ons hem in eigen bedje laat liggen. Pa is best streng maar ik kan niet…maar ik kan en pakte ik hem en BV geven maar doet Djess meestal ff BV :baby: maar daarna wilt spellen dan kan ik ook streng zijn hoor! als Djess dat doet. :bleh:
Zoals jullie misschien al gezien op my P365 dat Djess al kan staan / leuning. Ik heb een paar filmpjes gemaakt en ook foto`s :pict: Djees staat niet voor de eerste keer op de film.
Kijk mee naar de filmpje
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jbPfY3-B4Co[/youtube]
Ik weet het niet goed of niet voor Djess maar Djess zelf gaat staan.
Er zijn veel genoeg Indonesische kinderliedjes en kan nog een paar liedjes onthouden en nu zing voor Djess. Vroeger heb ik in de kleuterschool vaak meegezongen :muziek:
Misschien weet je al de liedje in een filmpjes van Djess, de titel sayang semuanya (hou van allemal), Dua mata saya (twee myn ogen)
Hieronder zijn een paar liedjes die ik voor Djess zing (Djess vind het leuk om naar my mooie stem te luisteren :hihi: ) en heb het voor jullie vrije vertaald
Balonku (myn ballon)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=RP-xXqqlJ6g&feature=related[/youtube]
Balonku ada lima (Ik heb five ballonnen)
Rupa-rupa warnanya (met verschillende kleuren)
Hijou kuning kelabu (Groen, geel, paars)
merah muda dan biru (roze en blauw)
Meletus balon hijau ….dor… (de groene baloon ging kapot…dor!)
Hatiku sangant kacau (Ik schrok mij kapot)
Balonku tinggal empat (my ballonnen nog maar vier)
Kupegang erat-erat (Ik hou ze alle vier goed vast)
Bangun tidur (wakker worden en opstaan)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qCqW9KV4wBI[/youtube]
Bangun tidur (wakker worden en opstaan)
Kuterus mandi (ga direct douchen)
Tidak lupa menggosok gigi (niet vergeten tandjes poetsen)
Habis mandi (Na douchen)
Kutolong ibu (myn moeder helpen)
Membersihkan tempat tidurku (ruimpt op my bedje)
Cicak di dinding (Cicak op de muur) (Cicak is muurgahedis)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=e292evWODV4[/youtube]
Cicak cicak di dinding (Cicak op de muur)
Diam diam merayap (Stiekem kruipen)
Datang seekor nyamuk (er komt een mug)
Hap (hap)
Lalu dimakan (dan gegeten)
En nog veel meer ..ik wil eigenlijk alles hier posten. Vertel mij alles willen jullie andere liedjes hier posten?
Veel zingplezier :muziek:
Bimbo is een muziek band en de bandleden zijn broers en 1 zusje. Nu is Ramadan maand en in my land zijn deze liedjes veel te horen tijdens Ramadan maand via TV en Radio.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0yekKYXiWC4&feature=related[/youtube]
Ada anak bertanya pada bapaknya
(Er is een kindje die vraagt aan zijn vader)
Ada anak bertanya pada bapaknya
Buat apa berlapar-lapar puasa
Ada anak bertanya pada bapaknya
Tadarus Tawarih apalah gunanya
Lapar mengajarmu rendah hati selalu
Tadarus artinya memahami kitab suci
Tarawih mendekatkan diri pada Illahi
Lihatlah langit kanggunan yang indah
Membuka luas dan anginpun semerbak
Nafsu angkara terbelenggu dan lemah
Bunga ibadah dalam ikhlas sedekah
Fijne ramadan!
Kan ik volhouden om wekelijk Djess op foto`s te maken :rolloog: ? want soms heb ik geen inspiratie. Ik wil eigenlijk wat anders Djess op foto`s zetten maar het is niet makkelijk om ideen te vinden.
Dus…deze foto`s lijken misschien op andere foto`s
Djess…heeft nog steeds last van prikken (zeurig nog) of omdat hij nu naar 5 maanden gaat ofzo?! Minder slapen overdag, ook haaruitval (net als zijn moeder en volgens suster bij de CB dat hoort bij haaruitval dus het komt allemaal goed). Djess speelt graag nu en zijn nieuwsgerigheid zo big…big…zoals als nieuw geluid hoor, leuke dingen zien dan hij kijkt/luistert serious. Zo grappig af en toe hoe zijn expresition. Hij trekt zijn beentjes als vervelt. In de nacht wordt hij ook nog steeds zeurig (in zijn slaap…euhhhh…euuuhhh….)
Oja..gisterenavond lag Djess voor de eerste keer op zijn rug slapen (zonder inbakerdoekje). Sinds Djess kan zelf omdraaien, niet meer geinbakerd worden.
Nu slaap hij dus ik kan koken en achter myn laptop zitten om snel blogpost te updaten.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=o4Cc_coXG4c[/youtube]
Djess naar de spiegel kijken 😀 en hij lacht :huahua: :hihi:
Filmpje van Djess komt nog…moet ff converteren dan op YT uploaden. nu online
Met mij …haartuivalt hoort bij na bevallen dan komt nog andere dingen o.a. tanden worden gevoelig ofzo..enzo..
Hebben jullie misschien ideen voor Djess op foto? Let me know?
Vandaag om 16.45 zijn naar Consultatiebureau geweest…deze voor de 4de keer. Djess gewicht en lengte is niet zo veel veranderen….best langzaam dus maar het gaat alles goed. Oja…Djess kreeg vacc. voor de 3e keer…hua…hua….aaaaaaa!
Gisterenavond vroeg myn lieve man of ik Djess op buik heb gelegen…Nee zei ik. Toen ik naar de box keek, zag Djess al op buik lag. Ha…hij deed zelf! $#?* heb ik niet gemerkt..wilde film maken. Helaas…te laaaaat
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=HXpwiE6Ea2c[/youtube]
Vanmorgen lag ik Djess in de box en stiekem film maken…en ik ging terug naar slaapkamer..toen terug lag hij op de buik dus keek snel naar de film…yay…geluk filmpje gemaakt toen Djess bezig aan het omdraaien .
4 maanden al?
Ja…ons wondertje wordt vandaag 4 maanden oud. Djess kan nu meer lachen met geluid erbij, kan goed vasthouden. En hij kruipt graag maar dat nog niet gelukt….moet veel oefeningen he..Djess!
Als wij naar buiten wandelen…hij kijkt van links naar recht en ook andersom…gelukkig is hij rustig als wij winkelen :yes: omdat zijn buik al vol, denk ik…ja ik geef hem eerst borstvoeding :baby: voordat vertrekken. Terug naar huis valt hij meestal in slaap. :slaap:
Oja…overdag slaap hij minder (fftjes geslapen) en niet zo veel meer.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=HKhmnXvQcaM[/youtube]
Djess zei hai….voor alle my lovely bezoekers 😉 en Djess bedankt jullie voor jullie stemmen :blowkiss2: op Who are you?
En ik zing voor Djess Indonesische kinder liedje. Titel is Satu satu aku sayang ibu (AT Mahmud) is bekende composer Indonesische kinder liedjes. Ik zing die liedje elke morgen als hij al wakker wordt :familie:
Satu satu aku sayang ibu(AT Mahmud)
Satu satu aku sayang ibu
Dua dua juga sayang ayah
Tiga tiga sayang adik kakak
Satu dua tiga sayang semuanya
Sayang semuanya
(met modern muziek) Het is moeilijk de origineel mp3 vinden.
Ik veranderd een paar teksten
Satu satu Djess sayang mama
Dua dua juga sayang papa
Tiga tiga sayang oma opa (Djess heeft nog geen broer/tje of zus/zusje)
Satu dua tiga Djess sayang semuanya :blowkiss2:
Ik vertaald
Eén één Djess houd van mama
Twee twee ook van papa
Drie drie hou van oma opa
Een twee drie Djess houd van allemaal:blowkiss2:
2D hopen dat jullie leuk vinden? Say…haiiiii… 😉
Weer Notd van Catrice Poison me poison you wil laten zien hoe ik de bloemetjes heb gemaakt…
wat je nodig..zie hieronder
en nu de filmpje maar lacht niet met my stem :hihi:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=YarfRscscIc[/youtube]
Al lang wil ik filmpje van Djess plaatsen. Ik heb filmpjes van Djess met myn Canon spiegelreflex 500D gemaakt maar met Windows Movie maker kan ik niet openen want wil graag iets wat bewerken of extra filmpje toevoegen.
Weten jullie weke programma kan ik die filmpjes in Windows Movie makker opennen?
Filmpje hieronder heb ik zonder bewerken met movie makker geupload.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jrAARV_aiZo[/youtube]
“Kamulah satu-satunya (Je bent de enige)” by Dewa19
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=koMAB0Tff4o&feature=related[/youtube]
Dewa19 is een van bekende group band in Indonesia. 19 is betekent dat ze op die leeftijd met die band zijn begonnen. Nu zonder 19 meer dus gewoon Dewa.
Andere liedje
“Aku disini untukmu (Ik ben hier voor jou)” by Dewa19
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qkgH_JhwTWQ&feature=related[/youtube]
Met digicamera die ik voor myn oude heb gekocht kan nu myn oude zus foto`s en film maken :pict:
De foto`s & film heeft myn oude zus in CD opgeslaan en aan Jacob meegeven dus…ik kan nu zien hoe groot myn nichtje, neeftje geworden en ook myn ouders.
Hier is filmpje die myn oude zus heeft gemaakt en de laatste heeft Sahrul gedaan
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fXCXJG_CPIc[/youtube]
en hieronder de foto`s
Thanks Mbak voor foto`s & film (echt leuk om te zien) Dhini…blij..superblij
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ymMkmdC0niU[/youtube]
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=RkQxHuW3zg8[/youtube]
Ze is beroemde rocker in myn land, Indonesia. Vroeger wil Ik haar album kopen maar geen geld om te kopen. Gelukkig zette my buurmeisje die haar album hard genoeg aan en dus Ik kon meeluisteren :music:
Gisteren avond was heerlijk en gezellig. Ja.. My lieve schoonzusje Jeannet heeft ons uitgenodig om uit te eten. We hebben in Kreta Restaurant :eten: gegeten. Dank je wel Jeannet :blowkiss:
Filmpje van vanmiddag
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XuFzIPTovL0[/youtube]
Ff lekker in het bos gewandeld want Ik wil gefilm worden in de herfst.
Fijne zondang en avond..liefs!
Deze filmpje heb in des 2006 gemaakt. Locatie is Matahari (zon :sun: ) Malioboro Mall.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=s8o0RlfhAho[/youtube]
Het was op zaterdag avond. Helaas is de filmpje te snel, vind Ik. Als Ik naar Yogya weer terug zou gaan bezoeken, wil Ik meer niet alleen foto`s maken maar ook filmpjes maken :pict:
Ik hoop dat jullie leuk vind om deze korte filmje te bekijken. En Vinden jullie leuk of niet?
Ik wil zeggen “fijne avond, allemaal!”
Liefs,
Toen Wij in Yogyakarta in des 2006 heb Ik een paar filmpjes gemaakt.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1jL87o0Sqb8[/youtube]
Deze filmpje was Ik met myn jonge zusje Ewie. Zij reed een bromer en Ik zat achter haar om film te maken :pict: Ik kan bromer rijden maar Ik durf niet meer om daar te rijden.
Fijne dag!
Liefs,
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=s1my27JVJJs[/youtube]
Als ik naar die liedje “Ibu (Moeder)” bij Iwan Fals luister. Ik denk altijd aan myn moeder. Ik mis haar. Ja, Ik mis myn Ibu (Moeder) en Ik hou van jou. Ik heb net haar gebeld.
Moeder
* Duizenden kilometers heb je afgelegd
Langs veel moeilijkheden voor mij, jouw kind
Myn lieve moeder loopt nog steeds door
Hoewel je voetzolen, zijn vol bloed…vol etterNet zo gewoon als lucht geef jij gewoon liefde
Ik ben niet bij macht om te vergoeden ….Moeder….Moeder…Ik wil dicht bij jouw zijn en huilen in jou schoot
Tot dat ik slaap, net als vroeger toen ik klein wasVervolgens bid jij voor mijn welzijn
Hoe moet ik dat vergoeden…Moeder…Moeder….Terug *
Ps. Samen met myn lieve man die liedjes vertaald toen ik opdracht van school kreeg
Ibu
* Ribuan kilo jalan yang kau tempuh
Lewati rintang untuk aku anakmu
Ibuku sayang masih terus berjalan
Walau tapak kaki penuh darah… penuh nanahSeperti udara….kasih yang engkau berikan
Tak mampu ku membalas Ibu…..Ibu….Ingin kudekat dan menangis dipangkuanmu
Sampai aku tertidur, bagai masa kecil duluLalu doa-doa baluri sekujur tubuhku
Dengan apa membalas… Ibu…Ibu….Kemblai *
Ps. Goed nieuws : Ik heb myn verjaardag cadeaubonnen gevonden, toen ik die teks zocht.
Liefs,