Follow:
Browsing Tag:

Tasikmalaya

    040 Rel kereta api dan paku

    Rel kereta api : spoor trein
    Paku : Spijker


    Om 12 uur waren wij klaar met school. Dus kon ik gewoon thuis lunch eten..nasi putih dan lauk pauk (gerechten zoals sambal goreng tempe, sayur asem etc). Dat hangt van af wat mijn moeder had gekookt voor ons. Daarna ging ik tukje doen of even spelen.
    Read more

    Share

    Nail art van Cici (mijn nichtje)

    Goede morgen bloggie, Cici (echte naam Sri Haryani) mijn nichtje (dochter van zusje van mijn moeder, mijn tante dus (artikel, Artikel, Artikel) was toen hier vorige jaar en ik gaf haar een paar nagellakjes, nail art kwastensetje. Ik liet haar weten kleine dingetjes bijv. hand scrubben, op youtube nail art kijken en zelf na maken. Ze was heel blij en in Spaans maakte ze leuke nail art. On haar facebook zag ik haar nail art en van haar mag ik haar foto`s in mijn site plaatsen.

    In julie gaat ze en haar man naar Italië verhuizen. Daar gaat ze manicure/nail art cursus volgen. En in augustus gaan ze en haar man naar Tasikmalaya (West Java). Misschien gaan ze daar blijven en ze heeft plan om nail art en cafe openen. Ze heeft al zelf eigen kapperssalon dus naast kapperssalon komt nail art cafe. Ze vertelde..tijdens nail art kan de klanten coffie of thee drinken. Het lijkt mij goed idee. Dus hopelijk gaat haar haar plan uitkomen. Ze heeft talent in de business of eigen bedrijf runnen (jaloers!)

    Haar nail art vind ik goed geslaagd. Iedere dag gaat ze oefeningen. Ze zei tot haar hand kram, ze wil liever met Djess spelen. Graag wil ik naar Spaans (nog nooit geweest) en tegelijkertijd Cici bezoeken maar helaas zal niet uitkomen. Ik ben blij dat Cici mij hier was geweest. Nu hopelijk komen mijn familie mij bezoeken, vooral mijn moeder.

    Prettig weekend allemaal!
    Read more

    Share

    038 Ketahuan ibuku

    Graag wil ik verder mij jeugdverhaal verder schrijven maar de ene kant heb ik geen zin in. In het begin was ik enthousiast maar nu twijfelachtig. En ik was van plan om iedere week een verhaaltje te schrijven. Het blijkbaar is niet gebeurd.

    Maar vandaag ga ik verder … Read more

    Share

    037 Tidak cerita!

    Tidak cerita : aan niemand vertellen
    Seng – dunne ijzer i.v.p. de muur

    Toen die tijd (1980) of zo. De badkamer stonden buiten huis of openbaar badkamer zonder dak! Onze bandkamer en ook van de buren zonder dak en muren. Ze gebruikten seng (Soendanese taal – dunne ijzer..geen idee hoe noem dat ding hier). Ik had geen idee waarom ik bij de buren achter ons huis wilde douchen. Hun badkamer stond eigenlijk tegenover ons badkamer maar ik wilde daar douchen..raar! maar ja klein meid he! Read more

    Share

    036 Jam sekolah dan Sekolah agama

    Sekolah agama : Religie school
    Jam : Tijd

    Klas 1 en klas 2 mochten vroeg naar huis (basis school). Ongeveer om half 10 of zo. Vanaf klas 3 tot 6 dan pas mocht naar huis om 12 uur.
    Na geluncht ging ik meestal buiten spelen en daarna middagdutje doen. Daarna ging ik weer spelen (binnen of buiten). Om half 5 na avonddouche ging ik naar sekolah agama (religie school). De religie school is niet verplicht. Als extra voor ons dan de hele tijd alleen maar spelen. Hier kan je Quran leren lezen. Het duurt tot maghrib tijd komt. Elke avond ging ik (ook myn oude zus) dus naar religie school. Eerlijk gezegd was ik lui om te gaan maar het moest wel van myn ouders. De les zat gewoon op basis school hier achter ons huis. In de morgen gebruikte de school gewoon voor gewone les en avond voor religie school. Dus ik kon gewoon lopen naar daar toe, geen 5 minuten was ik daar…zo dichtbij he! Als er speciale dag kwam bijv. Maulid Nabi dan vierden wij samen met optreden en ook Quran lezen wedstrijd.

    Tot hoe laat moest je op school toen je nog op basis school zat? en ga je ook naar religie school

    Share

    035 ceeeekkiiiiit…!

    cekit (klonk in my oren) : Rem van vespa
    Bapak : Vader

    Op een dag waren ik met mijn vader en mijn oude zus samen. Ik denk dat wij hebben gewandeld maar waarheen ik heen geen idee meer. Toen terug naar huis, wilde ik zelf overstekken. Mijn vader houd goed my hand vast en ik zei tegen myn vader “Pak…ik wil graag zelf oversteken? Ik kan het wel” De weg is niet zo breed en was geen auto`s of brommers..was rustig straat. Ja toen die tijd nog geen veel auto`s op straat. je kan maar met je vinger tellen. Eigenlijk wilde myn vader niet maar toch deed hij my hand los. Ik rende gelijk naar andere kant zonder twijfel en toen hoorde ik ceeeeeeeeeeekkkkkkkkiiiit…geluid van de rem. Het was vespa met daarop een man (ik denk dezelfde leeftijd net als mijn vader). Mijn vader was echt…echt kwaad, niet op hem maar op mij. Ik rende gelijk naar huis met trillende lichaam. Ik vind het zo eng als mijn vader boos is, durf ik niet naar zijn gezicht te kijken. Thuis was myn vader bla…bla….

    Dat was het my 1ste ervaring oversteken! maar daarna kan ik zelf oversteken met natuurlijk voorzichtig …kijk naar link en recht voordat oversteken.

    Share

    034 Bapak selalu jemput kita

    Bapak : Papa
    Jemput : Ophalen
    Kita : Wij (ons)


    Vroeg in de morgen vertrok ik naar school. Als goed is, in my eentje. Ik heb geen idee waarom niet samen met myn oude zus naar school gingen, toch dezelfde school. Raar! of toch kan ik niet me goed herinneren. Maar als klaar met school haalde myn vader ons altijd. Ik denk tot ik in de klas twee maar daarna gewoon zelf terug naar huis. Vooral als regen, stond my vader al op school op ons te wachten met paraplu bij.

    Maar myn oude zus wilde niet, ze rende liever in de regen. Ik wilde natuurlijk ook maar dat mocht niet want myn vader bang dat ik ziek werd. Ik ben best mager en myn vader bescherm mij altijd..bijv. mocht niet in de regen, niet in de zon. Myn oude zus is best mollig vergelijken met mij vandaar dat myn vader myn oude zus in de regen mocht lopen/rennen (meestal rennen) met zingen…yay….yay…. ja gemeende zingen en bedoelde natuurlijk voor mij en keek alleen maar met diep in my hart….oh..ik wil ook in de regen rennen/lopen.

    Ik zie hier ook de ouders of een van ouders halen hun kindje op school.

    Toen jullie klein waren, haalden jullie ouders je ook op?

    Share

    033 Senam Pagi Indonesia


    De school begon om 7 uur smorgen en voordat naar de klas, moesten wij toen eerst sporten. Toen die tijd was verplicht (1980 ofzo). Basis school is klas 1 tot klas 6 dus allemaal moesten eerst sporten ongeveer kwartiertje ofzo maar sinds reformatie niet meer verplicht (ik heb aan myn oude zus gevraagd). Wij noemen toen die tijd Senam Pagi Indonesia (SPI) dan Senam Kesegaran Jasmani (SKJ). Helaas kan ik niet film/video SPI op youtube vinden. Wel een paar gezien maar dan anders toen ik klein was.
    [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=eZhKHAB5-uw&feature=related[/youtube]
    Read more

    Share

    032 Putih-putih, Putih abu dan Pramuka

    Putih-putih : Wit (boven kleding en rokje (meisje) wit, jongen (broekje) wit)
    Putih Abu : Wit – Grijs (boven kleding wit en rokje (meisje) grijs, jongen (boven – wit) (broekje – grijs))
    Seragam : Uniform
    Pakaian/baju : Kleren
    Pramuka : Padvinders

    Op basis school moesten wij uniform (seragam sekolah dasar) dragen. Toen 1979 was, droegen wij elke maandag en dinsdag pakaian seragam putih-putih, Woensdag Putih abu (Wit grijs), Vrijdag en zaterdag droegen wij Pramuka unifrom. De sokjes moet wit en schoentjes zwarte kleur. Het mocht niet kleurig sokje of schoentjes.
    Op bovenste kleertjes is er zakje (geen recht of linkerkant van de borsten) met daarop een embleem van de school waar je studeerde.

    Nu dragen de basis school nog steed uniform maar dan andere kleuren.

    Dragen jullie ook vroeger uniform naar basis school?

    Op naar volgende deel!

    Share

    031 Ik huilde…en huilde

    Eerst dag op nieuw school was ik te laat. Iedereen waren al op eigen schoolbanken zitten. Ik liep naar de klas maar ik durfde niet naar binnen. Ik stond alleen maar voor opende deur. De lerares zei tegen mij…”Kom maar naar binnen Dhini” Ze is best aardig eigenlijk maar ik was bang dat ze boos op mij werd en moest op de klas staan dus ik bleef maar buiten staan. De lerares kwam naar buiten en nog een keer zei ze “Kom maar Dhini…” maar ik huilde maar. Ik was erg bang…bang dat boos. De lerares liep terug naar de klas en ik stond nog steeds buiten en dan ik deed buiten hurken te huilen…en huilen en een paar minuutjes later kwam een van myn klasgenoten (nog niet kende natuurlijk want was nieuw student) en ze trok myn handje en samen naar binnen gaan. Binnen snikte ik maar een paar minutjes later … ik was normaal weer 😀 Dan kon de lerares verder met haar taak. En ik zat op de schoolbank…maar ik weet niet meer met wie naast me zat welke rij (er waren 5 rij en 5 . Per bank twee studenten.

    Niet echt boeien verhaal maar ik wil toch ff kwijt 😉 . Dat was deze deel…op naar volgende deel

    Share

    030 SD Angkasa & SD Sukasari 2

    Sekolah dasar (SD) : Basis school

    Klaar van TK Angkasa, ik mocht verder naar Sekolah dasar. Myn vader koos voor SD Angkasa. DE locatie is echt ver weg van ons huis. Wij hebben geen fiets en bovendien kon ik niet fietsen dus moest ik lopen naar school. Ik liep in eentje dus nu langs TK Angkasa waar heb ik daar gezeten, langs Pertamina (oil company) daar staan veel grote vervoer. Ik vind het echt ver weg en nooit gevraagd aan myn vader waarom ik my school ver weg?
    Read more

    Share

    029 Karnaval TK. Angkasa

    TK. (Taman Kanak-Kanak) = Kleuter school
    Sepatu = Schoenen
    Bapak2x = Vaders/Heren
    Alun-alun = City Square = openbare ruimte

    My volgende jeugverhaaltje is vandaag kort.
    Voordat naar Basis school, moest ik eerst in de kleuterschool zitten (lees hier). My vader heeft mij in TK. Angkasa Tasikmalaya. TK is afkorting van Taman (tuin zeg maar) Kanak-Kanak (Kinderen). TK. Angkasa ligt dichtbij werkplek waar myn vader werkte. Maar elke morgen haalde de bus de kinderen op. Dus Myn vader en ik vertrokken apart. Eerst de bus haalden ons op en bracht naar school en dan rijde de bus verder om bapak2x op te halen. Wij moesten schoolkleertje dragen in witte blouse en orange rokje. De schoentjes moest zwarte kleur met witte sokjes. De schoentjes noemen wij sepatu Big Boss.
    Read more

    Share

    028 Ngaloloco

    Wat ik me nog herrinnerde als naar nek Ooh meeging, mocht ik meestal niet mee spellen van myn oude zus. Ze vond toen erg vervelend als ik achter haar volgde. Ze zei ….”Ga je maar naar huis?! Nee…niet mee met mij…ga terug!”
    Read more

    Share

    027 Dhi…niiiiiiii, Ik schrok echt van!

    Vandaag volgende deel van my jeugverhaaltje.
    Tijdens schoolvakantie/weekendje ging ik soms met myn oude zus mee naar nek Ooh om daar te logeren. Misschien hadden myn ouders privacy nodig :blush: om met 2tjes leuke dingen te doen. Natuurlijk vond ik niet erg en leuk om samen met myn oude zus daar te gan spellen. Maar…
    Read more

    Share

    026 Hari minggu atau liburan sekolah

    Hari minggu : Zondag
    Liburan Sekolah : Schoolvakantie
    Kakek : Opa
    Nenek : Oma
    delman/andong : openbaarvervoer met een of twee paarden

    Als schoolvakantie of zondag kwam, gingen wij meestal naar Yogyakarta of naar onze kakek en nenek (van myn moeder) of naar de zusje van opa, wij noemen ze nenek Ooh. Myn nenek en kakek woonden in kampoeng Nagrok en de zusje van opa woont in kampoeng Golempang.
    Read more

    Share

    025 Sabun Colek (zelfgemaakt)

    Sabun : Zeep
    Colek : haal de zeepje uit potje met je vinger (net als wij doen in de potje dagcreme)

    Oei…oei…ben helemaal vergeten zeg! Niet zo bijzonder maar hangt in my gedachte dus toch maar vertellen 😀
    Voordat wij verhuisden lees hier, had myn vader zelfgemaakt zeepje om kleertje en keuken spullen te wassen. De zeepje noemen wij Sabun Colek. Tijdens Sabun colek maakte, stonden alle buren te kijken. Ze wilden weten of het gelukt was 😀 En het is goed gelukt. Ik heb geen idee waar myn vader die ingredient had gekocht/gekregen. Jammer is het maar een keerjte gedaan daarna niet meer en heb ook nooit gevraagd waarom niet weer/meer maken?! Eigenlijk lijkt mij leuk eigen zeepje maken, maar ja ik was toen nog mini dhini he..! dat durfde ik niet te vragen, ben shy meid :blush:

    Dat was het verhaaltje die ik ff graag kwijt 😀 ….. niet zo bijzonder toch!

    Op nu echt naar volgende deel!

    Share

    024 De baby sitter stopt

    Kakek : opa
    Nenek : Oma
    Pak (afkoring van bapak), Mas : aanspreek titel voor mannen met namen of zonder namen

    Toen de schoolvakantie kwam, ging ik naar myn nenek & kakek logeren hoewel myn oude zus meestal bij de zus van myn kakek logeerde. Als niet naar kakek, nenek, gingen wij meestal naar Yogyakarta. In Yogyakarta woon de oudste broer van myn vader (Pak Dul of mas Dul). Pak Dul en zijn vrouw hebben 6 kinderen : 5 meisje en 1 jongen. Hun kinderen heeft eigen taak en elke dag dezelfde taak zoals de oudste dochter kleerwassen en strijken, de tweede kookt enzo.

    Wij gingen meestal naar Yogya met de trein. De trein vertrok om 08.00 en in Yogya om ongeveer 16.00. De trein stopt heel veel..elke station, logisch.. klas economie. Als wij aankwamen, krijgen wij meestal warme thee (heeeeeel erg zoet…veel suiker denk ik) en ik drink meestal niet en dus myn ouders vroeg gewoon water voor Dhini. In Yogya bezochten wij naar candi (temple) Borobudur, Candi Prambanan, Jalan (straat) Malioboro. Myn oude zus, myn jonge zusje en ik gingen meestal met de kinderen van Pak Dul naar Malioboro…gewoon lopen want het is niet zo ver weg, voor mij want ik was nog klein dus kleine stapte . Vroeger was Malioboro niet zo druk net als nu.

    Ik weet niet meer percies wanneer, maar ik weet nog dat onze baby sitter moest stoppen met werken als baby sitter want toen wij op vakantie in Yogyakarta, sliep zij met een man in myn ouders bedje. De bedje werd gezakt naar beneden (slecht kwaliteit he die bedje :hihi: ) of misschien zij hadden hard gewerkt :blush: (met een man die bij myn moeder kwam gerechten kopen). En dus zij moest stoppen met werk als baby sitter. Ik vind het erg jammer want het was leuk samen met haar spellen. Zij paste onze zusje Ewie op maar af en toe speelde ik samen met hun.

    Op naar volgende deels

    Share

    023 Baby sitter

    Nenek : oma, Kakek : opa

    [Note] :huahua: :hihi: :huahua: :blush: Oeps heb ik fout geschreven…niet baby sister maar babysitter. Thank to Rinah..ga gelijk de titel ook veranderen. Shame on me :blush: Het klinkt baby sister als ik babysitter hoor[/note]
    Niet voor mij 😀
    Sinds myn moeder buka waroeng, had zij niet zo veel tijd meer voor ons zoals spelletje etc… en omdat wij nog klein waren, nam myn moeder dus oppasmeisje. Nou eingelijk was zij niet echt jong meer (ik bedoel niet tiener)…Ik weet het niet hoe oud ze was maar in dit geval ouder dan 20, misschien boven 25 jaar oud ofzo.
    Ze pasde op myn jonge zusje Ewie. Hoewel wij niet zo veel slaapkamers hadden, sliep zij (de oppasmeisje) bij ons huis. Ik sliep op de bed en zij (de baby sister) op de vloer (natuurlijk met matras). Ik werd meestal wakker en vond zielig dat ze (die baby sitter) op de vloer sliep dus ik stond op, ging de dekbed goed op haar lichaam en ik ging naast haar liggen. Als wij genoeg kamer hadden, kreeg ze natuurlijk eigen kamer maar ja ons huisje had maar 1 slaapkamer en gelukkig vond ze (de baby sitter) niet erg op de vloer slapen. Toen die tijd sliepen mensen op harde bank (gemaakt van hout) zoals bij myn nenek en kakek (Zie boven!)

    Share

    022 Buka warung

    Buka : Openen
    Warung : Waroeng (mini toko)

    Om eigen geld te hebben, opende myn moeder warung (waroeng) op onze kleine terrastje. Bovendien wilt myn moeder iets wat bezig zijn, denk ik want haar 2 dochtertjes (myn oude zus en ik dus) gingen vroeg in de morgen naar school, alleen onze zusje Ewie nog niet want ze was nog babytje (ongeveer 1 jaar oud ofzo).
    Bij myn moeder kon je Indonesische salad kopen zoals Karedok (verse groenten zoals kool, tauge, komkomer, kacang panjang met soort pindasaus maar dan anders), Pecel (gekookte groente met soort pindasaus), allerlei hapjes, snoepjes en snackjes voor kinderen en volwasennen. De waroeng liep goed en soms helpte ik wel myn moeder zoals onze zusje oppaste, zelf Karedok maakte en opgegeten 😀 :yumie: ja…ik ben gek op verse groente want als ik kauw dan hoor ik kruiiiiik…kruiiiiik hmmmmm lekker vind ik dat. En myn oude zus gek op pecel. Logisch toch af en toe helpte ik myn moeder want ik wilde ook graag spellen (was nog jong ja). Week na week werd waroeng druk met klanten en myn moeder had druk dus maar blij natuurlijk. Ze vond het niet leuk als er klanten lang moesten wachten. Ze zei altijd…”Laat je klanten niet lang wachten, anders gaan ze weg en willen niet meer terug” Dus myn moeder had het best gedaan.
    Sinds eigen waroeng had, had myn moeder geen tijd meer voor ons zoals bijv. spellen, kletsen, knutsenellen samen ofzo maar als ze vrij had, dan wel gezellig samen wat dingen deden, niet veel maar wel zoals kletsen met beetje grappig (flauw/droge grappig), ons etenvoeren. Wij vinden zo heerlijk het gevoerd worden..ja wij eten meestal zonder lepel behalve soep eten natuurlijk 😀 Dus met haar hand kregen wij groot…groot hap 😀 warm rijst met goreng tempe, kroepok of ikan asin is genoeg soms sambal erbij of verse chilli….oooooh ik mis dit. Wij doen soms nog wel als toevallig ibu aan het eten ben, zeggen wij altijd buuuu aaaaaa en dus daarom mis het dit.

    Op naar volgende deel

    Share